luni, 31 mai 2010

Juwanna Mann (2002)


Juwanna Mann (2002)

Jamal Jeffries (Miguel A. Nunez, Jr.) is the star player for pro basketball team the Charlotte Beat, until his out-of-control behavior gets him fired, and no other team will take him. Soon his swanky mansion is being repossessed and he's stuck carrying groceries for his Aunt Ruby. Then he hits on an idea crazy enough to work: He disguises himself as a woman, dubbed Juwanna Mann, and with the unwitting help of his long-suffering agent (Kevin Pollack) lands a contract with the WNBA Charlotte Banshees. At first it's just a chance to flaunt his skills, but soon Jamal is learning the value of teamwork, especially after he falls head over heels for Banshee captain Michelle (Vivica Fox). The film relies on a colorful string of familiar cliches, but they succeed because of its witty script and winning cast. Of particular note are IN LIVING COLOR alumni Kim Wayans as a shy lesbian and Tommy Davidson as the gold-teeth-flashing Puff Smokey Smoke, who falls for Juwanna. R&B crooner Ginuwine is Puff's honey smooth pal Romeo, who is two-timing Michelle. WNBA stars such as Teresa Witherspoon appear as themselves.

"Filmul urmăreşte povestea baschetbalistului Jamal Jeffries (Miguel Nunez Jr), recunoscut pentru actele sale de violenţă în teren. Faptele sale au atras excluderea din liga profesionistă şi mai apoi din echipă. Rămas fără niciun ban şi fără perspective, Jamal născoceşte un plan care îl poate ajuta: se deghizează în femeie şi încearcă să intre în liga de baschet feminin. Planul îi reuşeşte, dar abia acum începe greul. Trebuie să renunţe la viaţa pe care o ducea şi să înceapă o viaţă nouă sub numele de Juwanna. Dar se îndrăgosteşte de una dintre colegele de echipă..."

Director: Jesse Vaughan Starring: Miguel A. Nunez, Vivica A. Fox, Kevin Pollak, Tommy Davidson
Runtime: 1 hr 31 mins
Genre: Comedies
Subtitrare: Romana

http://www.storage.to/get/sVDeOARs/Jwanna%20man.part1.rar
http://www.storage.to/get/t3CixEpr/Jwanna%20man.part2.rar
http://www.storage.to/get/4XYmdiFu/Jwanna%20man.part3.rar
http://www.storage.to/get/1tFMEFtj/Jwanna%20man.part4.rar
http://uploading.com/files/1m13d8f4/Jwanna%2Bman.part5.rar/
http://www.storage.to/get/Pq76bOks/Jwanna%20man.part6.rar
http://www.storage.to/get/7TzfJ6T1/Jwanna%20man.part7.rar

duminică, 30 mai 2010

Beetle Juice (1988)


Beetle Juice (1988)

This is the story of Adam and Barbara who live in a beautiful house in New England. One day while driving home they are involved in a terrible auto accident. They manage to walk home only to discover later that they have died and now haunt their house. When their house is purchased by an out of state family, they feel their home is threatened by the over-the-top artists wife and real-estate idea-man husband. Their only relief is the Gothic daughter of the family. Their attempts at scaring the family out of the house are ignored or laughed at. Finally they fall to the temptation to use the people-exorcizer Beetle Juice. When they find his tactics too dangerous, they attempt to contain him and save the family they were trying to boot.

"Din cauza unui catelus, proaspat-casatoritii Adam si Barbara Maitland sunt ucisi intr-un accident de masina si ajung in Rai, unde au neplacuta surpriza sa constate ca birocratia e in floare, asa incat au fost inscrisi pe o lunga lista de asteptare. Pana sa-si primeasca aripile de ingeri, timp de 50 de ani ei trebuie sa locuiasca in continuare in vechea loc casa, dar ca fantome. Casa insa e ocupata acum de o pereche de yuppy, Charles si Delia Deetz, pe care fantomele nu reusesc sa-i sperie cu una cu doua. Deci, in disperare de cauza, e angajat un specialist pentru acest lucru - Beetlejuice, un tip roscovan si cu dinti stricati, care se dovedeste a nu fi la inaltimea misiunii, mai ales ca se indragosteste de fiica noilor proprietari, adolescenta Lydia."

Director: Tim Burton
Cast: Alec Baldwin, Michael Keaton, Geena Davis, Winona Ryder
Genre: Comedie/Fantastic/Horror
Lenght: 92 minute
Subtitrare: Romana

http://www.storage.to/get/FxgB4Voz/Beetlejuice.part1.rar
http://www.storage.to/get/g1Z1IQRs/Beetlejuice.part2.rar
http://www.storage.to/get/1ggV9euo/Beetlejuice.part3.rar
http://www.storage.to/get/XPyBI98N/Beetlejuice.part4.rar
http://www.storage.to/get/zfKlXrUR/Beetlejuice.part5.rar
http://www.storage.to/get/KvQRAHwT/Beetlejuice.part6.rar
http://www.storage.to/get/lIp9kHDT/Beetlejuice.part7.rar

sâmbătă, 29 mai 2010

The Count of Monte-Cristo (1975)


The Count of Monte-Cristo (1975)

A TV adaptation of the classic Alexandre Dumas novel. Edmond Dantes is falsely accused by those jealous of his good fortune, and is sentenced to spend the rest of his life in the notorious island prison, Chateau d'If. While imprisoned, he meets the Abbe Faria, a fellow prisoner whom everyone believes to be mad. The Abbe tells Edmond of a fantastic treasure hidden away on a tiny island, that only he knows the location of. After many years in prison, the old Abbe dies, and Edmond escapes disguised as the dead body. Now free, Edmond must find the treasure the Abbe told him of, so he can use the new-found wealth to exact revenge on those who have wronged him.

"Aceasta este o adaptare TV a clasicului roman al lui Alexandre Dumas. Edmond Dantes este acuzat pe nedrept de catre cei care erau gelosi pe averea pe care o avea acesta, si este condamnat sa-si petreaca restul zilelor in inchisoarea de pe insula, Chateau d'If. In timpul sederii lui in inchisoare, Edmond il intalneste pe Abbe Faria, un coleg al inchisorii pe care toata lumea il crede nebun. Abbe ii povesteste lui Edmonde despre o comoara fantastica ascunsa pe o insula mica, iar ca el este singurul care stie unde este ingropata comoara. Dupa multi ani petrecuti in inchisoare, batranul Abbe moare, iar Edmond reuseste sa evadeze deghizat in cadavrul lui Abbe. Acum, fiind liber, Edmond trebuie sa gaseasca comoara despre care i-a zis Abbe, pentru a folosi aceasta comoara sa se razbune pe cei care s-au indoit de el si l-au condamnat."

Regizori: David Greene
Scenaristi: Fred A. Wyler; Alexandre Dumas père
Sidney Carroll
Genul: Drama / Aventura / Istoric
Durata: 98 minute
Subtitrare: Romana

http://www.storage.to/get/wyySwOVE/The%20Count%20of%20Monte%20Cristo.part1.rar
http://www.storage.to/get/pKMiZbQ7/The%20Count%20of%20Monte%20Cristo.part2.rar
http://www.storage.to/get/adiTMMmv/The%20Count%20of%20Monte%20Cristo.part3.rar
http://www.storage.to/get/G39r02Ji/The%20Count%20of%20Monte%20Cristo.part4.rar
http://www.storage.to/get/3MtfnKAg/The%20Count%20of%20Monte%20Cristo.part5.rar
http://www.storage.to/get/R18MzP9U/The%20Count%20of%20Monte%20Cristo.part6.rar
http://www.storage.to/get/Wx58Rmsu/The%20Count%20of%20Monte%20Cristo.part7.rar

vineri, 28 mai 2010

Zorro (1975)



Zorro (1975)

Zorro is a 1975 Italian film based on the character created by Johnston McCulley. Directed by Duccio Tessari, it stars famous French actor Alain Delon as Zorro. The film is the only Zorro film to take place in South America, rather than the traditional California or Mexico. Made in Italy, the film has many spaghetti western elements to it.
When Miguel de la Serna is murdered, his friend Don Diego takes his place as the new governor of the South American state of Nueva Aragon. Having sworn to uphold Miguel’s ideals of morality and justice, Diego immediately runs up against the sadistic Colonel Huerta. Adopting the guise of a local hero, Zorro, Miguel sets out on a one-man crusade to end Huerta’s tyrannous regime...

"Don Diego, proaspăt ales guvernator, soseşte în Noul Aragon pentru a prelua postul, dar găseşte oraşul sub conducerea malefică a unui ofiţer corupt, colonelul Huerta, căruia nu-i place deloc prezenţa noului guvernator, aşa că organizează asasinarea acestuia. Don Diego va afla însă acest lucru în timp util şi va încerca să-l oprească. Are de partea sa un mare avantaj, şi anume faptul că el este de fapt legendarul Zorro, iar alianţa cu frumoasa contesă Ortensia Pulido îl va ajuta să scape de Huerta şi de soladaţii acestuia. Filmul este un remake, iar prezenţa în distribuţie a lui Alain Delon a făcut din acest film o poveste care a încălzit spiritele multor generaţii. "

Gen: Action | Adventure | Comedy | Western
Regia: Duccio Tessari
Cast: Alain Delon (Don Diego / El Zorro), Stanley Baker (Col. Huerta), Ottavia Piccolo (Contessina Ortensia), Enzo Cerusico (Joaquín), Moustache (Sgt. Garcia), Giacomo Rossi-Stuart (Fritz von Merkel), Giampiero Albertini (Brother Francisco), Marino Masé (Miguel de la Serna)
An: 1975
Durata: 124 minute
Subtitrare: Romana

http://www.storage.to/get/sXy594CS/Zorro.part1.rar
http://www.storage.to/get/cbfzdEef/Zorro.part2.rar
http://www.storage.to/get/JONjsQVG/Zorro.part3.rar
http://www.storage.to/get/z1jBKOkT/Zorro.part4.rar
http://www.storage.to/get/m6mGoE2s/Zorro.part5.rar

joi, 27 mai 2010

Happy feet (2006)

Happy feet (2006)


This is the story of a little penguin named Mumble who has a terrible singing voice and later discovers he has no Heartsong. However, Mumble has an astute talent for something that none of the penguins had ever seen before: tap dancing. Though Mumble's mom, Norma Jean, thinks this little habit is cute, his dad, Memphis, says it "just ain't penguin." Besides, they both know that, without a Heartsong, Mumble may never find true love. As fate would have it, his one friend, Gloria, happens to be the best singer around. Mumble and Gloria have a connection from the moment they hatch, but she struggles with his strange "hippity- hoppity" ways. Mumble is just too different--especially for Noah the Elder, the stern leader of Emperor Land, who ultimately casts him out of the community. Away from home for the first time, Mumble meets a posse of decidedly un-Emperor-like penguins--the Adelie Amigos. Led by Ramon, the Adelies instantly embrace Mumble's cool dance moves and invite him to party with them. In Adelie Land, Mumble seeks the counsel of Lovelace the Guru, a crazy-feathered Rockhopper penguin who will answer any of life's questions for the price of a pebble. Together with Lovelace and the Amigos, Mumble sets out across vast landscapes and, after some epic encounters, proves that by being true to yourself, you can make all the difference in the world.

"În marea naţie a Pinguinilor imperiali, în inima Antarcticii, eşti un nimeni dacă nu ştii sa canti - o adevărată nefericire pentru Mumble (Elijah Wood), care este cel mai netalentat cântăreţ din lume. S-a născut dansând după propria-i melodie... step. Deşi mama lui Mumble, Norma Jean (Nicole Kidman) consideră drăguţ acest obicei, tatăl lui, Memphis (Hugh Jackman), spune că “pur şi simplu nu-i pinguinesc”. În plus, ambii ştiu că, fără un Cântec al inimii, Mumble nu va găsi probabil niciodată dragostea adevărată. "

Distributia:
Brittany Murphy (Gloria)
Nicole Kidman (Norma Jean)
Elijah Wood (Mumble)
Robin Williams (Ramon/Lovelace)
Hugh Jackman (Memphis)

Regizori: George Miller
Gen: Animatie | Comedie | Actiune/Aventura
Durata: 108 minute
Limba : Engleza
Subtitrare: Romana

http://www.storage.to/get/wDcYFCJ5/Happy%20Feet.part1.rar
http://www.storage.to/get/FPWP7PGl/Happy%20Feet.part2.rar
http://www.storage.to/get/2YzQ5rDL/Happy%20Feet.part3.rar
http://www.storage.to/get/CHp6hhtd/Happy%20Feet.part4.rar
http://www.storage.to/get/XpKFq73N/Happy%20Feet.part5.rar
http://hotfile.com/dl/54560645/4954992/Happy_Feet.part6.rar.html
http://hotfile.com/dl/54566249/d14be48/Happy_Feet.part7.rar.html

luni, 24 mai 2010

Van Helsing - The London Assignment (2004)



Van Helsing - The London Assignment (2004)

VAN HELSING - THE LONDON ASSIGNMENT presents an animated prequel to the feature film VAN HELSING, starring Hugh Jackman. In this animated short, the Knights of the Holy Order send Van Helsing into London to search for the demonic Mr. Hyde, who has tormented the city with a violent crime spree.

Van Helsing: The London Assignment este povestea personajului van Helsing si aventurile sale inainte de lansarea filmului pe marile ecrane. Populatia Londrei se afla in panica pana cand legendarul vanator de monstrii Gabriel Van Helsing soseste in oras pentru a investiga o serie de crime groaznice. Crime care sunt de fapt comise de Doctorul Jekyll, in corpul alter-egoului sau malefic Domnul Hyde.

Regizor: Sharon Bridgeman
Scenaristi: Garfield Reeves-Stevens, Judith Reeves-Stevens
Genul: Actiune / Aventura / Animatie / Fantezie / Groaza / Scurt metraj
Durata: 30 minute
Subtitles: Romana

http://d01.megashares.com/dl/a88e9d8/Van%20Helsing%20-%20The%20London%20Assignment.part1.rar
http://d01.megashares.com/dl/7c57fed/Van%20Helsing%20-%20The%20London%20Assignment.part2.rar
http://d01.megashares.com/dl/12b8231/Van%20Helsing%20-%20The%20London%20Assignment.part3.rar
http://d01.megashares.com/dl/e075be0/Van%20Helsing%20-%20The%20London%20Assignment.part4.rar

Povestea porcului


Povestea porcului

Cică erau odată o babă şi un moşneag: moşneagul de-o sută de ani, şi baba de nouăzeci; şi amândoi bătrânii aceştia erau albi ca iarna şi posomorâţi ca vremea cea rea din pricină că nu aveau copii. Şi, Doamne! tare mai erau doriţi să aibă măcar unul, căci, cât era ziulica şi noaptea de mare, şedeau singurei ca cucul şi le ţiuiau urechile, de urât ce le era. Şi apoi, pe lângă toate aceste, nici vreo scofală mare nu era de dânşii: un bordei ca vai de el, nişte ţoale rupte, aşternute pe laiţe, şi atâta era tot. Ba de la o vreme încoace, urâtul îi mânca şi mai tare, căci ţipenie de om nu le deschidea uşa; parcă erau bolnavi de ciumă, sărmanii!
În una din zile, baba oftă din greu şi zise moşneagului:
— Doamne, moşnege, Doamne! De când suntem noi, încă nu ne-a zis nime tată şi mamă! Oare nu-i păcat de Dumnezeu că mai trăim noi pe lumea asta? Căci la casa fără de copii nu cred că mai este vrun Doamne-ajută!
— Apoi dă, măi babă, ce putem noi face înaintea lui Dumnezeu?
— Aşa este, moşnege, văd bine; dar, până la una, la alta, ştii ce-am gândit eu astă-noapte?
— Ştiu, măi babă, dacă mi-i spune.
— Ia, mâine dimineaţă, cum s-a miji de ziuă, să te scoli şi să apuci încotro-i vedea cu ochii; şi ce ţi-a ieşi înainte întâi şi-ntâi, dar a fi om, da' şarpe, da', în sfârşit, orice altă jivină a fi, pune-o în traistă şi o adă acasă; vom creşte-o şi noi cum vom putea, şi acela să fie copilul nostru.

http://d01.megashares.com/dl/835a526/Povestea%20Porcului.part1.rar
http://d01.megashares.com/dl/53da6e3/Povestea%20Porcului.part2.rar
http://d01.megashares.com/dl/3aab659/Povestea%20Porcului.part3.rar

duminică, 23 mai 2010

Harap Alb



Harap Alb

Anul aparitiei: 2005
Durata: 38 minute
Regizor: Radu Dumitru Penescu
Scenariul: Radu Dumitru Penescu

Intrati intr-o aventura alaturi de Harap Alb si prietenii sai: Gerila, Setila, Flamanzila, Ochila si Pasarila-Lati-Lungila, care il vor ajuta pe Harap Alb sa iasa din grelele incercari la care l-a supus Spanul.
Film de desene animate dupa basmul lui Ion Creanga.

"Amu cică era odată într-o ţară un crai, care avea trei feciori. Şi craiul acela mai avea un frate mai mare, care era împărat într-o altă ţară, mai depărtată. Şi împăratul, fratele craiului, se numea Verde-împărat; şi împăratul Verde nu avea feciori, ci numai fete. Mulţi ani trecură la mijloc de când aceşti fraţi nu mai avură prilej a se întâlni amândoi. Iară verii, adică feciorii craiului şi fetele împăratului, nu se văzuse niciodată de când erau ei. Şi aşa veni împrejurarea de nici împăratul Verde nu cunoştea nepoţii săi, nici craiul nepoatele sale: pentru că ţara în care împărăţea fratele cel mai mare era tocmai la o margine a pământului, şi crăia istuilalt la o altă margine. Şi apoi, pe vremile acelea, mai toate ţările erau bântuite de războaie grozave, drumurile pe ape şi pe uscat erau puţin cunoscute şi foarte încurcate şi de aceea nu se putea călători aşa de uşor şi fără primejdii ca în ziua de astăzi. Şi cine apuca a se duce pe atunci într-o parte a lumii adeseori dus rămânea până la moarte..."

http://d01.megashares.com/index.php?d01=157d50f
http://d01.megashares.com/index.php?d01=a75ddb3
http://d01.megashares.com/index.php?d01=d69260e

sâmbătă, 22 mai 2010

Blade - The series


Blade The Series - 01x01 - Pilot Blade joins forces with Krista Starr to help her get revenge on an evil vampire who killed her fraternal twin brother.

http://www.megaupload.com/?d=HTN5B8ZG
http://www.megaupload.com/?d=D6YCC8ZF
http://www.megaupload.com/?d=W60GWSGY
http://www.megaupload.com/?d=UM31H4R9
http://www.megaupload.com/?d=W6ZTX8HA
http://www.megaupload.com/?d=9CBUBUQ0
http://www.megaupload.com/?d=RZKMJISL

Blade The Series - 01x02 - Death Goes On
Krista has a bad dream where she bites her mother's neck. Both Blaade and Marcus starts to hunt an ash dealer, Cain.
http://www.megaupload.com/?d=NGHI0U3Q
http://www.megaupload.com/?d=2O8LI26N
http://www.megaupload.com/?d=LJT3IVNJ
http://www.megaupload.com/?d=G9XS5PBI

Blade The Series - 01x03 - Descent
Marcus orders Krista to deliver a bag to Vanessa, and Blade hunts the doctor who makes vaccine to vampires for Marvus.
http://www.megaupload.com/?d=ET0357D3
http://www.megaupload.com/?d=HS2DLMZA
http://www.megaupload.com/?d=J7WNGB34
http://www.megaupload.com/?d=DOSENL12

Blade The Series - 01x04 - Bloodlines
Blade is caught by a group of vampires called Bad Blood, a group that Blade first turned
http://www.megaupload.com/?d=V1MGEBRV
http://www.megaupload.com/?d=E5N1J3WX
http://www.megaupload.com/?d=I441D5SK
http://www.megaupload.com/?d=1ZQJO023

Blade The Series - 01x05 - The Evil Within
A bloody ritual visualizes for Krista where Boons is heading. Blade focuses on Vanessa Simms who is very pregnant, as Krista searches for the Aurora vaccine. Marcus gets a surprise visit.
http://www.megaupload.com/?d=86ICO90Z
http://www.megaupload.com/?d=FC3MTPXZ
http://www.megaupload.com/?d=QKF1CDY0
http://www.megaupload.com/?d=017DHYHD

Blade The Series - 01x06 - Delivery
Hardly alive Chase is brought home to Marcus who orders Krista to bring back Vanessa.
http://www.megaupload.com/?d=FLITIJ74
http://www.megaupload.com/?d=7I0JCAKB
http://www.megaupload.com/?d=BATS3STQ
http://www.megaupload.com/?d=B0RYHI6M

Blade The Series - 01x07 - Sacrifice
An old friend from Blade's childhood is murdered.
http://www.megaupload.com/?d=IVQAMOIC
http://www.megaupload.com/?d=Z728ZW13
http://www.megaupload.com/?d=EWUCJW8C
http://www.megaupload.com/?d=SHK3A330

Blade The Series - 01x08 - Turn of the Screw
Krista asks Blade for help as her mother has run away, and Alex wants to save Chase from Marcus.
http://www.megaupload.com/?d=GFQ0K86E
http://www.megaupload.com/?d=0TZCFH60
http://www.megaupload.com/?d=BKT081S6
http://www.megaupload.com/?d=OMMT0OZR

Blade The Series - 01x09 - Angels & Demons
Marcus seeks Krista's love and sympathy by showing her how he was turned into a vampire.
http://www.megaupload.com/?d=I70MSV3G
http://www.megaupload.com/?d=UISVI43L
http://www.megaupload.com/?d=2N3UNMZ3
http://www.megaupload.com/?d=8I93OGE0

Blade The Series - 01x10 - Hunters
Bethany asks Shen to find her sister who's disappeared from a waitress job in a night club.
http://www.megaupload.com/?d=O1UDYTKF
http://www.megaupload.com/?d=RZDQ6ERF
http://www.megaupload.com/?d=T4S7V951
http://www.megaupload.com/?d=GRSOAO55

joi, 20 mai 2010

Ileana Cosanzeana - Zana apelor (2006)


Ileana Cosanzeana - Zana apelor (2006)

Era odata o prea-frumoasa fata, pe nume Ileana Cosanzeana. Dar intr-o zi, Zmeul Zmeilor o rapeste si o duce pe taramul lui. Printul de la Miazazi va pleca
sa o caute pe aleasa inimii lui.

Desene animate, dupa basmul lui Ion Creanga.
Regia - Radu Dumitru Penescu
Cu - Nicolae Urs
Durata - 25 minute
An aparitie: 2004

http://d01.megashares.com/dl/38faded/Ileana Cosanzeana - Zana apelor (2006).mpg

marți, 18 mai 2010

Fata babei si fata mosului


Fata babei si fata mosului

Erau odată un moşneag şi-o babă; şi moşneagul avea o fată, şi baba iar o fată. Fata babei era slută, leneşă, ţâfnoasă şi rea la inimă; dar, pentru că era fata mamei, se alinta cum s-alintă cioara-n laţ, lăsând tot greul pe fata moşneagului. Fata moşneagului însă era frumoasă, harnică, ascultătoare şi bună la inimă. Dumnezeu o împodobise cu toate darurile cele bune şi frumoase. Dar această fată bună era horopsită şi de sora cea de scoarţă, şi de mama cea vitregă; noroc de la Dumnezeu că era o fată robace şi răbdătoare; căci altfel ar fi fost vai ş-amar de pielea ei.
Fata moşneagului la deal, fata moşneagului la vale; ea după găteje prin pădure, ea cu tăbuieţul în spate la moară, ea, în sfârşit, în toate părţile după treabă. Cât era ziulica de mare, nu-şi mai strângea picioarele; dintr-o parte venea şi-n alta se ducea. Ş-apoi baba şi cu odorul de fiică-sa tot cârtitoare şi nemulţumitoare erau. Pentru babă, fata moşneagului era piatră de moară în casă; iar fata ei — busuioc de pus la icoane.
Când se duceau amândouă fetele în sat la şezătoare seara, fata moşneagului nu se încurca, ci torcea câte-un ciur plin de fuse; iar fata babei îndruga şi ea cu mare ce câte-un fus; ş-apoi, când veneau amândouă fetele acasă noaptea târziu, fata babei sărea iute peste pârlaz şi zicea fetei moşneagului să-i dea ciurul cu fusele, ca să-l ţie până va sări şi ea. Atunci fata babei, vicleană cum era, lua ciurul şi fuga în casă la babă şi la moşneag, spunând că ea a tors acele fuse. În zadar fata moşneagului spunea în urmă că acela este lucrul mâinilor sale; căci îndată o apucau de obraz baba şi cu fiică-sa şi trebuia numaidecât să rămâie pe-a lor. Când veneau duminica şi sărbătorile, fata babei era împopoţată şi netezită pe cap, de parc-o linseseră viţeii. Nu era joc, nu era clacă în sat la care să nu se ducă fata babei, iar fata moşneagului era oprită cu asprime de la toate aceste. Ş-apoi, când venea moşneagul de pe unde era dus, gura babei umbla cum umblă meliţa; că fata lui nu ascultă, că-i uşernică, că-i leneşă, că-i soi rău... că-i laie, că-i bălaie; şi că s-o alunge de la casă; s-o trimită la slujbă unde ştie, că nu-i de chip s-o mai ţie; pentru că poate să înnărăvească şi pe fata ei.

http://uploading.com/files/5c8973ca/Fata%2Bbabei%2Bsi%2Bfata%2Bmosului.mpg/

luni, 17 mai 2010

Ali-Baba


Ali-Baba

The story takes place in Baghdad during the Abbasid era. Ali Baba and his elder brother Cassim were the sons of a wealthy merchant. After the death of their father, the greedy Cassim outcasts Ali Baba from their father's inheritance and business.
Ali Baba works collecting and cutting firewood (a valuable commodity) in the forest, and one day he happens to overhear a group of forty thieves visiting their treasure store in the forest. The treasure is in a cave, the mouth of which is sealed by magic. It opens on the words "Open, Simsim" (commonly written as "Open Sesame" in English), and seals itself on the words "Close, Simsim" ("Close Sesame"). When the thieves are gone, Ali Baba enters the cave himself, and takes some of the treasure home.

"Traia odata in Persia, in vremuri de demult, un om pe nume Ali Baba. Era taietor de lemne si isi castiga tare greu painea zilnica din vanzarea lemnului pe care-l taia in padure.
Intr-o buna zi, tocmai cand isi lega magarusul de trunchiul unui copac, auzi tropot de cai prin locurile acelea nu prea umblate.
"Cine sa fie oare?" se intreba speriat Ali Baba.
Dupa ce ascunse magarusul in tufis, Ali Baba se catara in copac si se ascunse cum putu el mai bine printre crengi. Nu mai vazuse niciodata atatia calareti la un loc. Numara el vreo patruzeci, toti inarmati, care cu sabii, care cu pusti.
"Nu mi se par a fi oameni de treaba, isi spuse el. Cu siguranta sunt ba
nditi! Dar oare ce-o fi in sacii aia doldora pe care ii cara dupa ei?" ..."

http://uploading.com/files/5d1c84fc/Ali-Baba.avi/

duminică, 16 mai 2010

Jack and the beanstalk (Jack si vrejul de fasole)


Jack and the beanstalk (Jack si vrejul de fasole)

There was once upon a time a poor widow who had an only son named Jack, and a cow named Milky-White. And all they had to live on was the milk the cow gave every morning, which they carried to the market and sold. But one morning Milky-White gave no milk, and they didn't know what to do.
"What shall we do, what shall we do?" said the widow, wringing her hands.
"Cheer up, mother, I'll go and get work somewhere," said Jack.
"We've tried that before, and nobody would take you," said his mother. "We must sell Milky-White and with the money start a shop, or something."
"All right, mother," says Jack. "It's market day today, and I'll soon sell Milky-White, and then we'll see what we can do."

Jack, un baietel jucaus, isi doreste nespus de mult sa descopere ce se afla pe cer, dincolo de nori. Dorinta i se implineste cand un batran vrajitor ii da in schimbul vacutei Albisoara cateva boabe fermecate de fasole. Din boabe rasare un vrej de fasole care se inalta dincolo de nori si care il poarta pe micutul Jack intr-o aventura pe care nimeni nu a mai trait-o vreodata. Jack isi ajuta mama sa scape de saracie si isi salveaza tatal tinut captiv de uriasul cel rau.

http://uploading.com/files/cm46fd72/Jack%2Bsi%2Bvrejul%2Bde%2Bfasole0.avi/

sâmbătă, 15 mai 2010

The Three Musketeers (Cei trei muschetari)


The Three Musketeers (Cei trei muschetari)

...A young man—we can sketch his portrait at a dash. Imagine to yourself a Don Quixote of eighteen; a Don Quixote without his corselet, without his coat of mail, without his cuisses; a Don Quixote clothed in a wooden doublet, the blue color of which had faded into a nameless shade be-tween lees of wine and a heavenly azure; face long and brown; high cheek bones, a sign of sagacity; the maxillary muscles enormously developed, an infallible sign by which a Gascon may always be detected, even without his cap—and our young man wore a cap set off with a sort of feather; the eye open and intelligent; the nose hooked, but finely chiseled.
Too big for a youth, too small for a grown man, an experienced eye might have taken him for a farmer’s son upon a journey had it not been for the long sword which, dangling from a leather baldric, hit against the calves of its owner as he walked, and against the rough side of his steed when he was on horseback...

... Un tînăr... să-i schiţăm portretul dintr-o singură trăsătură de condei: închipuiţi-vă pe Don Quijote la optsprezece ani; Don Quijote fără armură, nici pe piept, nici pe coapse, un Don Quijote îmbrăcat într-o haină scurtă de lînă, a cărei culoare albastră se schimbase cu vremea, bătînd nedesluşit cînd în vişiniu, cînd într-un azuriu ca cerul. Faţa prelungă şi oacheşă, umerii obrajilor ieşiţi în afară ― semn de viclenie: muşchii fălcilor vînjoşi ― alt semn, după care deosebeşti fără greş pe un gascon, chiar cînd nu poartă beretă: tînărul nostru purta însă o beretă împodobită cu un soi de pană; privirea deschisă şi ageră, nasul vulturesc, dar bine făcut; prea înalt pentru un băieţandru, prea scund pentru un bărbat împlinit; un ochi mai puţin încercat l-ar fi luat drept fiul unui fermier, plecat în călătorie, dacă nu i-ar fi văzut spada lungă care atîrnată la cureaua de pe piept, se lovea de coapsa stăpînului, cînd acesta umbla pe jos, sau le părul zbîrlit al calului, cînd umbla călare.Căci tînărul nostru avea un cal, şi calul acesta era atît de bătător la ochi, încît nu putuse trece neluat în seamă. Era un căluţ din Bearn, să fi avut între doisprezece şi paisprezece ani, cu părul galben, cu coada retezată, dar cu ariceală la picioare, şi care deşi înainta cu capul mai jos de genunchi, făcînd de prisos folosirea căpăstrului, era totuşi în stare să străbată opt leghe pe zi. Din nefericire, însuşirile acestui cal erau atît de bine ascunse sub părul fistichiu şi înfăţişarea lui năstruşnică, încît într-o vreme în care toată lumea se pricepea la cai, ivirea sus-pomenitului căluţ la Meung, unde intrase abia de un sfert de ceas pe poarta Beaugency, stîrni o uluială, care se răsfrînse chiar asupra călăreţului.Şi aceasta îl îndurerase cu atît mai mult pe tînarul d'Artagnan (căci aşa se numea acest Don Quijote al acestei noi Rossinante cu cît îşi dădea seama că oricît de bun călăreţ ar fi fost, tot l-ar fi făcut de ocară asemenea mîrţoagă...

http://uploading.com/files/d8mc2m85/Cei%2Btrei%2Bmuschetari.avi/


joi, 13 mai 2010

Punguta cu doi bani



Punguta cu doi bani

Era odata o baba si un mosneag.
Baba avea o gaina, si mosneagul un cucos; gaina babei se oua de cate doua ori pe fiecare zi si baba manca o multime de oua; iar mosneagului nu-i da nici unul.
Mosneagul intr-o zi perdu rabdarea si zise: - Mai baba, mananci ca in targul lui Cremene.
Ia da-mi si mie niste oua, ca sa-mi prind pofta macar.
- Da' cum nu! zise baba, care era foarte zgarcita.
Daca ai pofta de oua, bate si tu cucosul tau, sa faca oua, si-i manca; ca eu asa am batut gaina, si iacata-o cum se oua.
Mosneagul, pofticios si hapsin, se ia dupa gura babei si, de ciuda, prinde iute si degraba cucosul si-i da o bataie buna, zicand: - Na! ori faci oua, ori du-te de la casa mea; ca sa nu mai strici mancarea degeaba.

http://uploading.com/files/8m9dmcbm/Punguta%2Bcu%2Bdoi%2Bbani.mpg/

marți, 11 mai 2010

Tom and Jerry: Tales Collection Vol. 6 (2009)


Tom and Jerry: Tales Collection Vol. 6 (2009)

Source.......: Retail DVD R2
Runtime......: 111 min
Genre........: Family / Animation

Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 996 kbps
Framerate....: 25 fps
Aspect Ratio.: 1.33:1
Resolution...: 640x480

Audio Codec..: VBR MP3
Audio Bitrate: 96 kbps (mono)

Size.........: 851 Mbs

"Tom and Jerry Tales: Volume Six" was released in 2009. The episodes include: The Declaration of Independunce / Kitty Hawked / 24 Karat Kat / Hockey Schtick / Snow Brawl / The Abominable Snowmouse / DJ Jerry / Kitty Kat Blues / Flamenco Fiasco / You're Lion / Kangadoofus / Monkey Chow / Game of Mouse and Cat / Babysitting Blues / Catfish Folly.

http://rapidshare.com/files/251857628/Tom_Jerry_Tales_Vol06.part01.rar
http://rapidshare.com/files/251833177/Tom_Jerry_Tales_Vol06.part02.rar
http://rapidshare.com/files/251857103/Tom_Jerry_Tales_Vol06.part03.rar
http://rapidshare.com/files/251849350/Tom_Jerry_Tales_Vol06.part04.rar
http://rapidshare.com/files/251860037/Tom_Jerry_Tales_Vol06.part05.rar
http://rapidshare.com/files/251839190/Tom_Jerry_Tales_Vol06.part06.rar
http://rapidshare.com/files/251851302/Tom_Jerry_Tales_Vol06.part07.rar
http://rapidshare.com/files/251842701/Tom_Jerry_Tales_Vol06.part08.rar
http://rapidshare.com/files/251861983/Tom_Jerry_Tales_Vol06.part09.rar

Tom and Jerry: Tales Collection Vol. 5 (2008)



Tom and Jerry: Tales Collection Vol. 5 (2008)

Source.......: Retail DVD R2
Runtime......: 88 min
Genre........: Family / Animation

Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 910 kbps
Framerate....: 24 fps
Aspect Ratio.: 1.33:1
Resolution...: 576x416

Audio Codec..: VBR MP3
Audio Bitrate: 96 kbps (mono)

Size.........: 717 Mbs

"Tom and Jerry Tales: Volume Five" was released on August 12, 2008. The episodes include: Invasion of the Body Slammers / Monster Con / Over the River and Boo the Woods, Xtreme Trouble / A Life Less Guarded / Sasquashed, Summer Squashing / League of Cats / Little Big Mouse, and Bend It Like Thomas / Endless Bummer / Game, Set, Match.

http://rapidshare.com/files/251845672/Tom_Jerry_Tales_Vol05.part1.rar
http://rapidshare.com/files/251835394/Tom_Jerry_Tales_Vol05.part2.rar
http://rapidshare.com/files/251842611/Tom_Jerry_Tales_Vol05.part3.rar
http://rapidshare.com/files/251836447/Tom_Jerry_Tales_Vol05.part4.rar
http://rapidshare.com/files/251830871/Tom_Jerry_Tales_Vol05.part5.rar
http://rapidshare.com/files/251837732/Tom_Jerry_Tales_Vol05.part6.rar
http://rapidshare.com/files/251864978/Tom_Jerry_Tales_Vol05.part7.rar
http://rapidshare.com/files/251852479/Tom_Jerry_Tales_Vol05.part8.rar

luni, 10 mai 2010

Tom and Jerry: Tales Collection Vol. 4 (2008)



Tom and Jerry: Tales Collection Vol. 4 (2008)

Source.......: Retail DVD R2
Runtime......: 90 min
Genre........: Family / Animation

Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 957 kbps
Framerate....: 24 fps
Aspect Ratio.: 1.33:1
Resolution...: 512x384

Audio Codec..: VBR MP3
Audio Bitrate: 96 kbps (mono)

Size.........: 711 Mbs

"Tom and Jerry Tales: Volume Four" was released on March 11, 2008. The episodes include: Zent Out of Shape / I Dream of Meanie / Which Witch, More Powers to You / Catch Me Though You Can't / Power Tom, Don't Bring Your Pet to School Day / Cat Show Catastrophe / The Cat Whisperer, and Adventures in Penguin Sitting / Cat of Prey / Jungle Love.

http://rapidshare.com/files/251865737/Tom_Jerry_Tales_Vol04.part1.rar
http://rapidshare.com/files/251830777/Tom_Jerry_Tales_Vol04.part2.rar
http://rapidshare.com/files/251852438/Tom_Jerry_Tales_Vol04.part3.rar
http://rapidshare.com/files/251841473/Tom_Jerry_Tales_Vol04.part4.rar
http://rapidshare.com/files/251834273/Tom_Jerry_Tales_Vol04.part5.rar
http://rapidshare.com/files/251833612/Tom_Jerry_Tales_Vol04.part6.rar
http://rapidshare.com/files/251840250/Tom_Jerry_Tales_Vol04.part7.rar
http://rapidshare.com/files/251837065/Tom_Jerry_Tales_Vol04.part8.rar

duminică, 9 mai 2010

Tom and Jerry: Tales Collection Vol. 3



Tom and Jerry: Tales Collection Vol. 3 (2007)

Source.......: Retail DVD R2
Runtime......: 95 min
Genre........: Family / Animation

Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 774 kbps
Framerate....: 25 fps
Aspect Ratio.: 1.33:1
Resolution...: 528x384

Audio Codec..: VBR MP3
Audio Bitrate: 96 kbps (mono)

Size.........: 713 Mbs

"Tom and Jerry Tales: Volume Three" was released on December 4, 2007. The episodes include: Bats What I Like About the South / Fraidy Cat Scat / Tomb it May Concern, Cat Nebula / Martian Mice / Spaced Out Cat, Dino-Sores / Freaky Tiki / Prehisterics, Destruction Junction / Battle of the Power Tools / Jackhammered Cat, and Tin Cat of Tomorrow / Beefcake Tom / Tom Cat, Superstar.

http://rapidshare.com/files/251837034/Tom_Jerry_Tales_Vol03.part1.rar
http://rapidshare.com/files/251849100/Tom_Jerry_Tales_Vol03.part2.rar
http://rapidshare.com/files/251835735/Tom_Jerry_Tales_Vol03.part3.rar
http://rapidshare.com/files/251863659/Tom_Jerry_Tales_Vol03.part4.rar
http://rapidshare.com/files/251861548/Tom_Jerry_Tales_Vol03.part5.rar
http://rapidshare.com/files/251850064/Tom_Jerry_Tales_Vol03.part6.rar
http://rapidshare.com/files/251835729/Tom_Jerry_Tales_Vol03.part7.rar
http://rapidshare.com/files/251846083/Tom_Jerry_Tales_Vol03.part8.rar

sâmbătă, 8 mai 2010

Tom and Jerry: Tales Collection Vol. 2



Tom and Jerry: Tales Collection Vol. 2 (2007)

Source.......: Retail DVD R2
Runtime......: 87 Mins
Genre........: Family / Animation

Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 879 kbps
Framerate....: 25 fps
Aspect Ratio.: 1.33:1
Resolution...: 720x512

Audio Codec..: VBR MP3
Audio Bitrate: 224 kbps

Size.........: 995 Mbs

"Tom and Jerry Tales: Volume Two" was released on May 15, 2007. The episodes include: Octo Suave / Beach Bully Bingo / Treasure Map Scrap, Fire Breathing Tom Cat / Medieval Menace / The Itch, Digital Dilemma / Hi, Robot / Tomcat Jetpack, and Piranha Be Loved (by You) / Spook House Mouse / Abracadumb.

http://rapidshare.com/files/251838542/Tom_Jerry_Tales_Vol02.part01.rar
http://rapidshare.com/files/251869763/Tom_Jerry_Tales_Vol02.part02.rar
http://rapidshare.com/files/252056210/Tom_Jerry_Tales_Vol02.part03.rar
http://rapidshare.com/files/251854764/Tom_Jerry_Tales_Vol02.part04.rar
http://rapidshare.com/files/251861458/Tom_Jerry_Tales_Vol02.part05.rar
http://rapidshare.com/files/251831538/Tom_Jerry_Tales_Vol02.part06.rar
http://rapidshare.com/files/251846672/Tom_Jerry_Tales_Vol02.part07.rar
http://rapidshare.com/files/252056174/Tom_Jerry_Tales_Vol02.part08.rar
http://rapidshare.com/files/251845770/Tom_Jerry_Tales_Vol02.part09.rar
http://rapidshare.com/files/251832190/Tom_Jerry_Tales_Vol02.part10.rar
http://rapidshare.com/files/251856775/Tom_Jerry_Tales_Vol02.part11.rar

vineri, 7 mai 2010

Tom and Jerry: Tales Collection Vol. 1



Tom and Jerry: Tales Collection Vol. 1

Source.......: Retail DVD R2
Runtime......: 91 min
Genre........: Family / Animation

Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 939 kbps
Framerate....: 25 fps
Aspect Ratio.: 1.33:1
Resolution...: 512x368

Audio Codec..: VBR MP3
Audio Bitrate: 96 kbps (mono)

Size.........: 709.00 Mbs

"Tom and Jerry Tales: Volume One" was released on October 3, 2006.
The episodes include: Ho-Ho-Horrors / Dog-Gone Hill Hog / Northern Light Fish Fight, Way Off Broadway / Egg Beats / Cry Uncle, Joy Riding Jokers / Cat Got Your Luggage? / City Dump Chumps and Tiger Cat / Feeding Time / Polar Peril.

http://rapidshare.com/files/168295955/Tom_Jerry_Tales_Vol01.part1.rar
http://rapidshare.com/files/168296373/Tom_Jerry_Tales_Vol01.part2.rar
http://rapidshare.com/files/168298339/Tom_Jerry_Tales_Vol01.part3.rar
http://rapidshare.com/files/168295922/Tom_Jerry_Tales_Vol01.part4.rar
http://rapidshare.com/files/168296233/Tom_Jerry_Tales_Vol01.part5.rar
http://rapidshare.com/files/168296124/Tom_Jerry_Tales_Vol01.part6.rar
http://rapidshare.com/files/168296123/Tom_Jerry_Tales_Vol01.part7.rar
http://rapidshare.com/files/168295535/Tom_Jerry_Tales_Vol01.part8.rar

joi, 6 mai 2010

Hans Christian Andersen - It's quite true (Totul e adevarat)


Hans Christian Andersen - It's quite true (Totul e adevarat)

"It's a dreadful story!" said a hen, and she said it in a part of town, too, where it had not taken place. "It's a dreadful story to happen in a henhouse. I'm afraid to sleep alone tonight; it's a good thing there are many of us on the perch!" And then she told a story that made the feathers of the other hens stand on end and the rooster's comb fall. It's quite true!
But we will begin at the beginning and tell what had happened in a henhouse at the other end of town.
The sun went down, and the hens flew up. One of them was a white-feathered and short-limbed hen who laid her eggs according to the regulations and who was a respectable hen in every way. As she settled herself on the perch, she plucked herself with her beak, and a tiny feather came out.


http://uploading.com/files/5177dm9m/Hans%2BChristian%2BAndersen%2B-%2BTotul%2Be%2BAdevarat.mp4/

miercuri, 5 mai 2010

Hans Christian Andersen - The bottleneck (Sticluta)


Hans Christian Andersen - The bottleneck (Sticluta)

Close to the corner of a street, among other abodes of poverty, stood an exceedingly tall, narrow house, which had been so knocked about by time that it seemed out of joint in every direction. This house was inhabited by poor people, but the deepest poverty was apparent in the garret lodging in the gable. In front of the little window, an old bent bird-cage hung in the sunshine, which had not even a proper water-glass, but instead of it the broken neck of a bottle, turned upside down, and a cork stuck in to make it hold the water with which it was filled. An old maid stood at the window; she had hung chickweed over the cage, and the little linnet which it contained hopped from perch to perch and sang and twittered merrily.
“Yes, it’s all very well for you to sing,” said the bottle neck: that is, he did not really speak the words as we do, for the neck of a bottle cannot speak; but he thought them to himself in his own mind, just as people sometimes talk quietly to themselves.
“Yes, you may sing very well, you have all your limbs uninjured; you should feel what it is like to lose your body, and only have a neck and a mouth left, with a cork stuck in it, as I have: you wouldn’t sing then, I know. After all, it is just as well that there are some who can be happy. I have no reason to sing, nor could I sing now if I were ever so happy; but when I was a whole bottle, and they rubbed me with a cork, didn’t I sing then? I used to be called a complete lark. I remember when I went out to a picnic with the furrier’s family, on the day his daughter was betrothed,—it seems as if it only happened yesterday. I have gone through a great deal in my time, when I come to recollect: I have been in the fire and in the water, I have been deep in the earth, and have mounted higher in the air than most other people, and now I am swinging here, outside a bird-cage, in the air and the sunshine. Oh, indeed, it would be worth while to hear my history; but I do not speak it aloud, for a good reason—because I cannot.”

Era o stradă îngustă şi întortocheată, cu case mici, urâte şi dărăpănate. Dar, dintre toate, una singură, cea mai înaltă, era atât de veche şi de şubredă încât îţi venea să crezi că, dintr-o clipă într-alta, avea să se dărâme. Cine putea să locuiască pe-o astfel de stradă, decât lumea nevoiaşă? Dar sărăcia se dovedea în acest loc cu atât mai necruţătoare cu cât, în faţa odăii de la mansardă, era atârnată o colivie veche în care se afla un canar de toată frumuseţea. Stăpânul n-avusese pesemne la îndemână un păhăruţ din care să-i dea canarului să bea apă şi pusese în loc un gât de sticlă, întors cu fundul în sus şi astupat în partea de jos cu un dop. Dar bietului canar puţin îi păsa de urâţenia coliviei lui. Sărea sprinten de pe o stinghie pe alta şi ciripea cu toată voioşia, mai ales atunci când stăpâna lui, o fată bătrână, îi aducea un pumn de verdeaţă.

http://uploading.com/files/22dmce9a/Hans%2BChristian%2BAndersen%2B-%2BSticluta.mp4/

marți, 4 mai 2010

Hans Christian Andersen - The hardy tin soldier (Soldatelul de plumb)


Hans Christian Andersen - The hardy tin soldier (Soldatelul de plumb)

There were once five-and-twenty tin soldiers; they were all brothers, for they had all been born of one old tin spoon. They shouldered their muskets, and looked straight before
them; their uniform was red and blue, and very splendid. The first thing they had heard in the world, when the lid was taken off their box, had been the words "Tin soldiers!" These words were uttered by a little boy, clapping his hands: the soldiers had been given to him, for it was his birthday; and now he put them upon the table. Each soldier was exactly like the rest; but one of them had been cast last of all, and there had not been enough tin to finish him; but he
stood as firmly upon his one leg as the others on their two; and it was just this Soldier who became remarkable.
On the table on which they had been placed stood many other playthings, but the toy that attracted most attention was a neat castle of cardboard. Through the little windows one could see straight into the hall. Before the castle some little trees were placed round a little looking-glass, which was to represent a clear lake. Waxen swans swam on this lake, and were mirrored in it. This was all very pretty; but the prettiest of all was a little lady, who stood at the open door of the castle; she was also cut out in paper, but she had a dress of the clearest gauze, and a little narrow blue ribbon over her shoulders, that looked like a scarf; and in the middle of this ribbon was a shining tinsel rose as big as her whole face. The little lady
stretched out both her arms, for she was a dancer; and then she lifted one leg so high that the Tin Soldier could not see it at all, and thought that, like himself, she had but one leg.

Au fost odata douazecisicinci de soldati de plumb, cu totii frati, pentru ca fusesera cu totii turnati din aceeasi veche lingura de plumb. Ei tineau arma la umar, privind drept inainte si erau imbracati intr-o minunata uniforma de culoare rosie-albastra. Primele cuvinte pe care le-au auzit pe lumea aceasta, dupa ce s-a ridicat capacul cutiei in care erau asezati, au fost: "Soldati de plumb!" Aceste cuvinte le-a rostit un baietel, care, vazandu-i, batea din palme de bucurie. El ii primise in dar de ziua lui, iar acum ii asezase pe o masa in ordine de batalie.
Tofi soldatii semanau intre ei pana in cele mai mici amanunte, afara de unul singur: acesta nu avea decat un singur picior, fiindca fusese turnat cel din urma, iar plumbul nu mai ajunsese. Cu toate acestea, statea intr-un singur picior cum stateau ceilalti pe doua si, dintre toti, tocmai el urma sa aiba o soarta deosebita, datorita unei imprejurari ce merita a fi povestita.
Pe masa pe care au fost insirati soldatii de plumb se aflau multe alte jucarii, dar cea mai minunata dintre toate era un castel de carton, prin ferestrele caruia puteai zari, in interior, salile frumos mobilate.
In fata castelului se inaltau cativa copacei, asezati langa o oglinda de cristal care trebuia sa tina loc de lac si pe care pluteau cateva lebede de ceara. Toate acestea erau pline de farmec, dar si mai fermecatoare era o fetita care statea in poarta larg deschisa a castelului. Fetita fusese croita tot din carton, dar era imbracata cu o rochie din matasea cea mai fina si, o panglica ingusta, din matase albastra, ii inconjura gatul, iar pe umeri purta o esarfa roz; parul li era impodobit cu o stea stralucitoare. Plina de gratie, isi ridica mainile spre cer si, pentru ca era dansatoare, isi inaltase si un picior, dar il tinea atat de sus incat soldatul de plumb nu-l vedea, ceea ce-l facu sa-si inchipuie ca nici fetita nu are decat un singur picior.
- Cred ca fata aceasta mi se potriveste de sotie, se gandi el. Dar e prea de neam mare pentru mine. Isi duce viata intr-un castel, pe cata vreme eu nu am ca adapost decat o cutie pe care mai trebuie sa o impart cu alti douazecisipatru de soldati; cutia aceasta, daca ma insor, nu poate fi o locuinta pentru ea! Totusi, vreau sa incerc sa o cunosc!


http://uploading.com/files/698c37f7/Hans%2BChristian%2BAndersen%2B-%2BSoldatelul%2Bde%2BPlumb.mp4/

luni, 3 mai 2010

Hans Christian Andersen - The ugly duckling (Ratusca cea urata)


Hans Christian Andersen - The ugly duckling (Ratusca cea urata)

It was lovely summer weather in the country, and the golden corn, the green oats, and the haystacks piled up in the meadows looked beautiful. The stork walking about on his long red legs chattered in the Egyptian language, which he had learnt from his mother. The corn-fields and meadows were surrounded by large forests, in the midst of which were deep pools. It was, indeed, delightful to walk about in the country. In a sunny spot stood a pleasant old farm-house close by a deep river, and from the house down to the water side grew great burdock leaves, so high, that under the tallest of them a little child could stand upright. The spot was as wild as the centre of a thick wood. In this snug retreat sat a duck on her nest, watching for her young brood to hatch; she was beginning to get tired of her task, for the little ones were a long time coming out of their shells, and she seldom had any visitors. The other ducks liked much better to swim about in the river than to climb the slippery banks, and sit under a burdock leaf, to have a gossip with her. At length one shell cracked, and then another, and from each egg came a living creature that lifted its head and cried, “Peep, peep.” “Quack, quack,” said the mother, and then they all quacked as well as they could, and looked about them on every side at the large green leaves. Their mother allowed them to look as much as they liked, because green is good for the eyes. “How large the world is,” said the young ducks, when they found how much more room they now had than while they were inside the egg-shell. “Do you imagine this is the whole world?” asked the mother; “Wait till you have seen the garden; it stretches far beyond that to the parson’s field, but I have never ventured to such a distance. Are you all out?” she continued, rising; “No, I declare, the largest egg lies there still. I wonder how long this is to last, I am quite tired of it;” and she seated herself again on the nest.

Ce frumos era la tara! Era in mijlocul verii; graul isi legana spicele-i galbene, ovazul era inca verde, si prin livezi fanul era asezat in capite mirositoare; barza se plimba de colo-colo cu lungile-i picioare rosii, vorbind in limba egipteana, limba pe care o invatase de la mama ei. in jurul campiilor si livezilor se ridicau paduri mari, inlauntrul carora erau lacuri adanci. Da, cu adevarat, era nespus de frumes la tara! Razele soarelui se revarsau asupra unui castel vechi imprejmuit cu santuri adanci; foi mari de lipan se inclinau de pe ziduri deasupra apei; si erau asa de late, meat copiii se puteau ascunde sub ele; acolo te gaseai intr-o singuratate ca in adancul unei paduri. Intr-o astfel de ascunzatoare isi facuse cuibul o rata, si isi clocea ouale; era foarte nerabdatoare sa-si vada puii. Nimeni nu venea pe la ea sa-i faca vizita, pentru ca celorlalte rate le placea mai mult sa inoate de-a lungul santurilor, decat sa vina sa bleotocareasca sub frunzele de lipan cu dansa.

http://uploading.com/files/4m4169d6/Hans%2BChristian%2BAndersen%2B-%2BRatusca%2Bcea%2BUrata.mp4/

duminică, 2 mai 2010

Hans Christian Andersen - The professor and the flea (Profesorul si puricele)


Hans Christian Andersen - The professor and the flea (Profesorul si puricele)

There was once an aëronaut with whom things went badly; the balloon burst, tumbled the man out, and broke into bits. His boy he had two minutes before sent down with a parachute,—that was the boy’s luck; he was unhurt and went about with knowledge enough to make him an aëronaut too, but he had no balloon and no means of acquiring one.
But live he must, and so he applied himself to the art of legerdemain and to talking in his stomach; in fact he became a ventriloquist, as they say. He was young, good-looking, and when he got a moustache and had his best clothes on, he could be taken for a nobleman’s son. The ladies seemed to think well of him; one young lady even was so taken with his charms and his great dexterity that she went off with him to foreign parts. There he called himself Professor—he could scarcely do less.
His constant thought was how to get himself a balloon and go up into the air with his little wife, but as yet they had no means.

A fost o data un aeronaut pentru care lucrurile au mers prost, balonul s-a spart, l-a aruncat de-a berbeleacul,si s-a facut farâmite. Dar baiatul sau a avut noroc, cu doua minute înainte sarise deja cu parasuta, noroc curat, a scapat nevatamat,unde mai pui ca avea toate cunostiintele pentru a deveni un aeronaut, pacat ca nu mai avea balon si nici suficiente mijloace sa cumpere unul.
Dar viata trebuie traita, asa ca deveni trubadur si începu sa vorbeasca din stomac, de fapt deveni ventrilog, cum se spune. Era tânar, atragator, începu sa poarte mustata si purta hainele cele mai bune pe care le avea, lesne ar fi putut trece drept fiul unui nobil.
Domnisoarele aveau o parere foarte buna despre el, iar o tânara domnita a fost atât de fermecata de dânsul si de îndemânarea sa încât fugi cu el in tari straine. Acolo îsi lua titlul de Profesorul atceva nu putea face.
Se gândea încontinuu cum sa faca rost de un balon cu care sa pluteasca prin aer alaturi de draga sa satie, dar oricât socotea nu avea mijloacele necesare.

http://uploading.com/files/ma973fbe/Hans%2BChristian%2BAndersen%2B-%2BProfesorul%2Bsi%2BPuricele.avi/